æ–‡æ˜ç”„皇åŽæ˜¯æ±‰å¤ªä¿ç”„邯的åŽä»£ï¼Œå®¶ä¸ä¸–è¢äºŒåƒçŸ³ä¿¸ç¦„的官èŒã€‚父亲甄逸曾任上蔡令。
甄æ°äºŽ183å¹´1月26日(光和五年å二月ä¸é…‰ï¼‰å‡ºç”Ÿã€‚æ¯å¤©æ™šä¸Šç¡è§‰çš„时候,家里好象有看è§æœ‰äººæŠŠçŽ‰è¡£ç›–在她身上的人,大家对æ¤éƒ½å¾ˆå¥‡æ€ªã€‚甄æ°ä¸‰å²çš„时候,甄逸去世,他的谥å·æ˜¯æ…•ï¼Œå†…å¤–å‘¨å›´çš„äººæ›´åŠ çœ‹é‡å¥¹äº†ã€‚之åŽç›¸å£«åˆ˜è‰¯ä¸ºç”„æ°ä»¥åŠç”„逸其他å女看相,刘良指ç€ç”„æ°è¯´ï¼š“这个女å©è´µä¸å¯è¨€ã€‚”å› æ¤ï¼Œç”„æ°ä»Žå°åˆ°å¤§ï¼Œéƒ½æ²¡äººæ•¢æˆå¼„她。八å²æ—¶ï¼Œé™¢å外有è€æ‚技的人,甄æ°çš„家人åŠå‡ 个å§å§éƒ½ä¸Šé˜æ¥¼è§‚看,åªæœ‰å¥¹æ²¡åŽ»ã€‚å‡ ä¸ªå§å§å¥‡æ€ªçš„问她,甄æ°å›žç”:“æ¤éš¾é“是女人该观看的å—?”
很喜欢读书,ä¹å²æ—¶ï¼Œçœ‹è¿‡çš„å—文都立刻就知é“ï¼Œå¤šæ¬¡ç”¨å¥¹å“¥å“¥çš„ç¬”ç šå†™å—,她哥哥就对她说:“ä½ åº”è¯¥å¦ä¹ 女工。读书å¦ä¹ ,想当女åšå£«ï¼ˆå®˜å)å—?”甄æ°ç”é“:“å¬è¯´å¤æ—¶å€™è´¤æƒ 女å,都å¦ä¹ å‰äººçš„ç»éªŒï¼Œç”¨æ¥å€Ÿé‰´ã€‚ä¸è¯»ä¹¦ï¼Œæ‹¿ä»€ä¹ˆå€Ÿé‰´å‘¢ï¼Ÿ”[2]
救济乡里
汉末天下大乱,ç¾è’连年,百姓们为糊å£æ´»å‘½çº·çº·å–掉家ä¸å€¼é’±çš„东西。当时甄家有大é‡çš„谷物储备,è¶æœºæ”¶è´äº†å¾ˆå¤šé‡‘银å®ç‰©ã€‚甄æ°å½“æ—¶æ‰åå‡ å²ï¼Œçœ‹åˆ°è¿™ç§æƒ…形便对æ¯äº²è¯´ï¼š“乱世求å®ï¼Œå¯ä¸æ˜¯å–„ç–å•Šï¼ä¸€ä¸ªäººæœ¬æ¥æ²¡æœ‰ç½ªï¼Œä½†å› 拥有一件çå®ä¾¿å¯èƒ½è¢«å®šä¸ºæœ‰ç½ªï¼Œè¿™ä¾¿æ˜¯äººä»¬é€šå¸¸æ‰€è¯´çš„å› è´¢ä¸§èº«ã€‚å†è¯´çœ¼ä¸‹ä¼—多百姓都在饥饿之ä¸ï¼Œä¸å¦‚将我家谷物开仓赈济四方乡邻,这æ‰ç®—是一ç§æƒ åŠä¼—人的德行。”全家人都认为她说得有ç†ï¼Œæ˜¯ä¸ªå¥½ä¸»æ„,于是将家ä¸çš„ç²®é£Ÿå…¨éƒ¨æ— å¿åˆ†å‘给邻里乡亲。[4]
甄æ°åå››å²æ—¶ï¼ŒäºŒå“¥ç”„俨去世,二嫂很悲伤的åŒæ—¶è¿˜è¦åšäº›ç事,照顾å©åå´éžå¸¸æ…ˆçˆ±ã€‚甄æ°æ¯äº²æ€§æ ¼ä¸¥åŽ‰ï¼Œå¯¹å‡ 个儿媳妇ä¸æ˜¯å¾ˆå¥½ï¼Œç”„æ°å‡ 次åŠæ¯äº²ï¼š“二哥ä¸å¹¸æ—©æ»ï¼ŒäºŒå«‚年纪轻轻就守寡,照顾唯一的å©å,é“ç†ä¸Šè®²ï¼Œæ‚¨å¯¹å¾…她è¦å½“æˆæ˜¯å„¿åª³å¦‡ï¼Œçˆ±æŠ¤å¥¹åƒè‡ªå·±çš„女儿。”æ¯äº²å¬äº†ç”„æ°çš„è¯æƒæ„§çš„æµæ³ªï¼Œä¹‹åŽå¯¹å¾…二嫂的生活起居就åƒå¯¹å¾…甄æ°ä¸€æ ·ï¼Œå¹³æ—¶ä¹Ÿå¤šæœ‰èµ°åŠ¨ï¼Œå…³ç³»å¯†åˆ‡ã€‚[5]
建安年间,è¢ç»ä¸ºä»–的次åè¢ç†™è˜å¨¶äº†ç”„æ°ã€‚公元199年(建安四年),è¢ç†™å‡ºä»»å¹½å·žåˆºå²ï¼Œç”„æ°ç•™åœ¨å†€å·žä¾å¥‰è¢ç»çš„妻å刘夫人。[6]
å†å«æ›¹ä¸•
公元204年(建安ä¹å¹´ï¼‰ï¼Œå†€å·žé‚ºåŸŽè¢«æ›¹æ“æ”»ç ´ï¼Œåˆ˜å¤«äººå’Œç”„æ°å…±åçš‡å ‚ä¸Šã€‚æ›¹ä¸•è¿›å…¥è¢åºœä¸ï¼Œè§åˆ°åˆ˜å¤«äººå’Œç”„æ°ï¼Œç”„æ°å®³æ€•ï¼ŒæŠŠå¤´ä¼åœ¨åˆ˜å¤«äººè†ä¸Šï¼Œåˆ˜å¤«äººè®©äººæŠŠè‡ªå·±æ‰‹ç»‘èµ·æ¥ã€‚曹丕问:“刘夫人为什么è¦è¿™æ ·ï¼Ÿè®©ä½ 儿媳妇把头抬起æ¥ï¼”刘夫人æ§èµ·ç”„æ°ï¼Œè®©å¥¹æŠ¬èµ·å¤´æ¥ï¼Œæ›¹ä¸•çœ‹äº†ä¸€çœ¼ï¼Œè§å¥¹ç¾Žè²Œéžå‡¡ï¼ŒæƒŠä¸ºå¤©äººã€‚曹æ“知é“了曹丕的心æ€ï¼Œå°±ä¸ºä»–迎娶了甄æ°ã€‚[7]当时还有一说法:曹æ“攻下邺,曹丕先进è¢åºœï¼Œçœ‹åˆ°æœ‰ä¸ªå°‘妇披头散å‘,脸上也很è„,躲在刘夫人身åŽå“泣,曹丕问她是è°ï¼Œåˆ˜å¤«äººå›žç”:“是è¢ç†™å¦»å。”然åŽæ›¹ä¸•å¸®å¥¹æŠŠå‘髻挽起,用手巾擦æ‹é¢åºžï¼Œå‘现她姿貌ç»ä¼¦ã€‚之åŽï¼Œåˆ˜æ°è·Ÿç”„æ°è¯´ï¼š”现在ä¸ç”¨æ‹…心被æ€äº†ï¼“曹丕于是纳甄æ°ä¸ºå¦»å®¤ï¼Œå¾ˆæ˜¯å® 爱。[8]
甄æ°åˆæœ‰å® 于曹丕,生下儿å曹å¡å’Œå¥³å„¿æ›¹æ°ï¼ˆå³ä¸œä¹¡å…¬ä¸»ï¼‰ã€‚甄æ°å¯¹æ›¹ä¸•å¦¾å®¤ä¸æœ‰å® çš„åŠå‹‰å¥¹ä»¬åŠªåŠ›ä¸Šè¿›ï¼Œå¯¹æ— å® çš„å®‰æ…°å¼€å¯¼ï¼Œå¹¶å¸¸å¸¸å»ºè®®æ›¹ä¸•è¯´ï¼š”å¤æ—¶é»„å¸åå™ç¹ç››ï¼Œæ˜¯å› 为妻妾多的缘故。所以夫å›ä¹Ÿåº”该多逑淑媛,让å嗣旺盛。“曹丕å¬äº†å¿ƒé‡Œå¾ˆé«˜å…´ã€‚曹丕è¦é©±é€ä¸€ä½å§¬å¦¾ä»»æ°æ—¶ï¼Œç”„æ°é—®æ›¹ä¸•è¯´ï¼š“ä»»æ°æ˜¯ä¹¡å…šæ°‘æ—,ä¸è®ºå¾·ã€è‰²ï¼Œæˆ‘都比ä¸ä¸Šï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆè¦ä¼‘她?”曹丕说:”太任性,性å急,ä¸æ¸©æŸ”,心里对我的怨æ¨å¾ˆä¹…了,所以休了她。“甄æ°å“é“:“我å—ä½ çš„å® çˆ±ï¼Œæ‰€æœ‰äººéƒ½çŸ¥é“ï¼Œè‚¯å®šä¼šè¯´ä½ ä¼‘ä»»æ°ï¼Œæ˜¯å› 为我的缘故。往上我怕公婆说我自ç§ï¼Œå¾€ä¸‹å…¶ä»–妻妾会数è½æˆ‘å—ä¸“å® ä¹‹ç½ªï¼Œå¸Œæœ›ä½ èƒ½é‡æ–°è€ƒè™‘4曹丕ä¸å¬ï¼Œå°±ä¼‘了任æ°ã€‚[9]
å顺婆婆
公元211年(建安åå…年)七月,曹æ“西å¾ï¼Œéšè¡Œçš„åžå¤«äººé€”ä¸ç”Ÿç—…留在åŸæ´¥ï¼Œæ›¹ä¸•ç•™å®ˆé‚ºåŸŽã€‚当时åžå¤«äººèº«ä½“虚弱,åˆæ‹…心曹æ“的安å±ï¼Œç¡è§‰ä¹Ÿä¸å¡Œå®žï¼Œç»å¸¸æµæ³ªã€‚甄æ°è¦åŽ»åŸæ´¥ç…§é¡¾å©†å©†ï¼Œæ›¹ä¸•ä¸æƒ³è®©å¥¹åŽ»ï¼Œå°±è®©ä¸‹äººéª—她说åžå¤«äººç—…好了,甄æ°ä¸ä¿¡ï¼Œè¯´ï¼š“夫人在家,è€æ¯›ç—…å¸¸çŠ¯ï¼ŒçŽ°åœ¨æ€Žä¹ˆå¥½çš„è¿™ä¹ˆå¿«ï¼Ÿä½ ä¸€å®šæ˜¯å®‰æ…°æˆ‘ï¼”æ‰€ä»¥æ›´åŠ æ‹…å¿ƒã€‚ä¹‹åŽå¾—åžå¤«äººå›žä¿¡ï¼Œè¯´èº«ä½“å·²ç»æ¢å¤ï¼Œç”„æ°æ‰å¼€å¿ƒèµ·æ¥ã€‚
公元212年(建安å七年)æ£æœˆï¼Œå¤§å†›å›žé‚ºï¼Œç”„æ°åŽ»è¿ŽæŽ¥ï¼Œçœ‹åˆ°åžå¤«äººæ‚²å–œäº¤åŠ ,感动了周围的人。åžå¤«äººè§ç”„æ°è¿™ä¹ˆå…³å¿ƒè‡ªå·±ï¼Œä¹Ÿå¿ä¸ä½æµæ³ªï¼Œè¿˜è¯´ï¼š“新媳妇怕我上次生病也会象以å‰é‚£æ ·åå¤éš¾æ„ˆå—?我åªæ˜¯æœ‰ç‚¹ä¸èˆ’æœï¼Œå°ç—…而已,åå‡ å¤©å°±å¥½äº†ã€‚ä½ çœ‹çœ‹æˆ‘çš„æ°”è‰²å¾ˆå¥½å‘¢ã€‚”然åŽå¹é“:“真是å顺的媳妇啊。”
公元216年(建安二å一年),曹æ“东å¾å™æƒï¼Œåžå¤«äººã€æ›¹ä¸•åŠæ›¹å¡ã€ä¸œä¹¡å…¬ä¸»éƒ½è·Ÿéšï¼Œå½“时甄æ°ç”Ÿç—…所以留在邺。
公元217年(建安二å二年)ä¹æœˆï¼Œå¤§å†›è¿˜ï¼Œåžå¤«äººçœ‹è§ç”„æ°è„¸è‰²å¾ˆå¥½ï¼Œå¥‡æ€ªçš„问她:“ä½ è·Ÿä¸¤ä¸ªå©å分别那么久,难é“ä¸æƒ³å¿µä»–ä»¬ï¼Œæ€Žä¹ˆè„¸è‰²è¿™ä¹ˆå¥½ï¼Œä»€ä¹ˆåŽŸå› ï¼Ÿ”甄æ°ç¬‘ç€å›žç”:“曹å¡ä»–们跟éšå¤«äººï¼Œæˆ‘还有什么å¯æ‹…心的。”[10]
å¤±å® è¢«æ€
公元220年(建安二å五年),曹æ“é€ä¸–,其å曹丕继任为é王。å…月,曹丕å—å¾ï¼Œç”„æ°è¢«ç•™åœ¨é‚ºåŸŽã€‚åŒå¹´ï¼Œæ›¹ä¸•é€¼è¿«æ±‰çŒ®å¸åˆ˜å退ä½è€Œæˆä¸ºçš‡å¸ï¼Œå³éæ–‡å¸ã€‚退ä½ä¸ºå±±é˜³å…¬çš„刘å将两个女儿献与é室为嫔。除献å¸äºŒå¥³å¤–,曹丕在洛阳,åŽå®«çˆ±å¹¸è€…有三:贵嫔éƒå¥³çŽ‹ï¼Œä½æ¬¡çš‡åŽï¼›æŽè´µäººï¼Œç”Ÿæœ‰çš‡å曹å;阴贵人,东汉大æ—å—阳阴æ°å¥³ã€‚早在曹丕åˆå³çŽ‹ä½æ—¶ï¼Œä¾¿è¿›éƒå¥³çŽ‹ä¸ºå¤«äººï¼Œå°å·ç‰åŒç”„æ°ã€‚到曹丕称å¸ï¼Œæºéƒå¥³çŽ‹åˆ°æ´›é˜³ï¼Œè¿›å°è´µå«”,地ä½ä»…次于皇åŽï¼›ç”„æ°åˆ™è¢«ç•™åœ¨é‚ºåŸŽï¼Œä»ä¸ºå¤«äººï¼Œä¸ç«‹ä¸ºçš‡åŽã€‚甄æ°æ„ˆå‘失æ„,有怨言。
公元221年(黄åˆäºŒå¹´ï¼‰å…月,曹丕é‚é£ä½¿è€…至邺城将甄æ°èµæ»ï¼Œè‘¬åœ¨é‚ºåŸŽï¼Œæ®ä¼ 殡葬时披å‘覆é¢ï¼Œä»¥ç³ å¡žå£ã€‚[11]当时,曹丕曾请术士周宣解梦,周宣ç”:“天下将有贵æ—女å冤æ»ã€‚”曹丕闻言åŽæ‚”,派人追回èµæ»ç”„æ°çš„使者但已ä¸åŠã€‚
公元222年(黄åˆä¸‰å¹´ï¼‰ï¼Œæ›¹ä¸•å†Œç«‹éƒå¥³çŽ‹ä¸ºçš‡åŽï¼Œä»¤ç”„æ°ä¹‹å曹å¡å¥‰éƒçš‡åŽä¸ºæ¯ã€‚
公元226年(黄åˆä¸ƒå¹´ï¼‰ï¼Œæ›¹ä¸•é©¾å´©ï¼Œæ›¹å¡å³ä½ï¼Œæœä¸æŽŒç®¡ç¤¼ä¹ç¥ç¥€çš„官员å¥è¯·ä¸ºç”„åŽè¿½åŠ è°¥å·ã€‚于是明å¸æ´¾å¸ç©ºçŽ‹æœ—æŒèŠ‚以三牲之礼到甄åŽé™µå¢“ç¥ç¥€ï¼Œåˆä¸“门为她修建å¯åº™ã€‚
公元227年(太和元年)三月,曹å¡ä»¥ä¸å±±å›½é昌县之安城乡一åƒæˆ·è¿½å°ç”„åŽçš„父亲甄逸,谥å·å®‰åŸŽä¹¡æ•¬ä¾¯ï¼Œå…¶å™ç”„åƒæ‰¿è¢çˆµä½ã€‚四月,曹å¡ä¸‹è¯åœ¨æ´›é˜³è¥å»ºç¥–庙,施工ä¸ä»Žåœ°ä¸‹æŒ–出一å—玉玺。æ¤çŽ‰çŽºä¸€å¯¸ä¹åˆ†è§æ–¹ï¼Œä¸Šé¢åˆ»æœ‰“天å羡æ€æ…ˆäº²”å…个å—。曹å¡æŒçŽºè€ŒåŠ¨æƒ…ï¼Œå› è€Œå¤‡ä¸‹ç‰²ç¤¼åˆ°å®—åº™ç¥å‘Šã€‚æ¤åŽæ›¹å¡åˆå¤šæ¬¡æ¢¦è§æ¯äº²ï¼Œç›Šå‘å¢žåŠ äº†å¯¹æ¯äº²çš„æ€å¿µä¹‹æƒ…。于是对诸舅æ°æŒ‰äº²ç–排出顺åºï¼Œåˆ†åˆ«äºˆä»¥ä»»ç”¨ï¼Œèµèµç´¯è®¡è¾¾åˆ°ä¸‡ä¸¤ä¹‹å·¨ï¼Œåˆæ“¢å‡ç”„åƒä¸ºè™Žè´²ä¸éƒŽå°†ã€‚是月,甄åŽæ¯äº²ç—…故,曹å¡æŠ«éº»æˆ´å亲自å‚åŠ äº†è‘¬ç¤¼ï¼Œæœä¸æ–‡æ¦ç™¾å®˜é™ªåŒè‡´ç¥ã€‚[12]
公元230(太和四年)å一月,曹å¡æ„Ÿåˆ°æ¯äº²ç”„æ°çš„陵墓过于低矮简陋,便委派甄åƒä»¥å…¼èŒå¤ªå°‰çš„身份,æŒçš‡å¸èŠ‚æ–到邺城,ç¥å‘ŠåœŸç¥žï¼Œæ”¹è‘¬ç”„æ°äºŽæœé˜³é™µã€‚[13]
2ã€åŽ†å²è¯„ä»·
刘良:“æ¤å¥³è´µä¹ƒä¸å¯è¨€ã€‚”[14]
åžå¤«äººï¼š“æ¤çœŸå妇也。”[14]
王朗:”ä¼æƒŸå…ˆåŽæ让著於幽微,至行显於ä¸è¨€ï¼ŒåŒ–æµé‚¦å›½ï¼Œå¾·ä¾”二å—,故能膺神çµå˜‰ç¥¥ï¼Œä¸ºå¤§é世妃。虽夙年登é,万载之åŽï¼Œæ°¸æ’èžçƒˆï¼ŒåŽå¦ƒä¹‹åŠŸèŽ«å¾—而尚也。案谥法:‘圣闻周达曰æ˜ã€‚德明有功曰æ˜ã€‚’æ˜è€…,光明之至,盛久而ä¸æ˜§è€…也。宜上尊谥曰文æ˜çš‡åŽã€‚”[14]
陈寿:“éåŽå¦ƒä¹‹å®¶ï¼Œè™½äº‘富贵,未有若衰汉乘éžå…¶æ®ï¼Œå®°å‰²æœæ”¿è€…ä¹Ÿã€‚é‰´å¾€æ˜“è½¨ï¼Œæ–¼æ–¯ä¸ºç¾Žã€‚è¿½è§‚é™ˆç¾¤ä¹‹è®®ï¼Œæ ˆæ½œä¹‹è®ºï¼Œé€‚è¶³ä»¥ä¸ºç™¾çŽ‹ä¹‹è§„å…¸ï¼Œåž‚å®ªèŒƒä¹ŽåŽå¶çŸ£ã€‚”[14]
3ã€è½¶äº‹å…¸æ•…
甄æ°æ¢³çš„å‘é«»å¼æ ·ä¸€æ—¥ä¸€æ¢ï¼Œæ®è¯´å¥¹æ¯å¤©éƒ½è§åˆ°ä¸€æ¡å£å«èµ¤ç 的绿蛇,绿蛇以盘å·çš„姿æ€å‘å¥¹ä¼ æŽˆé«»çš„å„ç§æ¢³æ³•ï¼Œå› æ¤ç”„皇åŽçš„å‘é«»æ¯æ—¥æ›´æ–°ï¼Œç§°ä¸ºçµè›‡é«»ã€‚一时宫女们人人仿效,她们的å‘å¼éšç”„æ°çš„改å˜è€Œæ”¹å˜ã€‚[16]
4ã€ä¸ªäººä½œå“
甄æ°è‘—有诗æŒã€Šå¡˜ä¸Šè¡Œã€‹[17]一首,以沉痛的笔触抒å‘了被弃的哀æ„与悲痛,整部作å“于阴云密布ä¸é€éœ²å‡ºä¸€ç§åˆ»éª¨çš„悲伤之情。诗之结尾更是令人è‚è‚ å¯¸æ–ä¸å¿å’读:“出亦å¤è‹¦æ„,入亦å¤è‹¦æ„ã€‚è¾¹åœ°å¤šæ‚²é£Žï¼Œæ ‘æœ¨ä½•ä¿®ä¿®ã€‚ä»Žå›è‡´ç‹¬ä¹ï¼Œå»¶å¹´å¯¿åƒç§‹ã€‚”[18]明代å¾ç¥¯å¿åœ¨ã€Šè°ˆè‰ºå½•ã€‹ä¸æ„Ÿæ…¨æ¤è¯—云:“诗殊ä¸èƒ½å—ç‘•ï¼Œå·¥æ‹™ä¹‹é—´ï¼Œç›¸åŽ»æ— å‡ ï¼Œé¡¿è‡ªç»æ®Šã€‚”
5ã€å®¶æ—æˆå‘˜
父æ¯
父:甄逸
æ¯ï¼šå¼ æ°
兄弟å§å¦¹
三兄
甄豫,早终
甄俨,举å廉,大将军掾ã€æ›²æ¢é•¿
甄尧,举å廉
å››å§
甄姜
甄脱
甄é“
甄è£[19]
丈夫
å‰ï¼šè¢ç†™
åŽï¼šæ›¹ä¸•
å女
曹å¡
东乡公主
6ã€è‰ºæœ¯å½¢è±¡
æ–‡å¦å½¢è±¡
在å°è¯´ã€Šä¸‰å›½æ¼”义》ä¸ï¼Œç”„æ°ç”Ÿå¹³ä¸Žæ£å²å¤§ä½“相当。åˆæœŸå«ä¸Žè¢ç»æ¬¡åè¢ç†™ï¼Œè¢ç†™å¸¦å…µå‡ºå¤–å¾æˆ˜ï¼Œç•™ä¸‹ç”„æ°ç‹¬èº«ç…§é¡¾å©†å©†ï¼Œè¢æ°è´¥äº¡åŽï¼Œæ›¹æ“之å曹丕è§å…¶ç¾Žè‰³åŠ¨äººï¼Œä¾¿çº³ä¸ºå·±æœ‰ã€‚[20]黄åˆå¹´é—´ï¼Œéæ–‡å¸æ›¹ä¸•æ–°çº³çš„å® å¦¾éƒåŽæ ½èµƒç”„åŽï¼Œè¯¬é™·å¥¹åŸ‹æœ¨å¶è¯…å’’æ–‡å¸ã€‚æ–‡å¸æ›¹ä¸•å¤§æ€’,将甄åŽèµæ»ã€‚[21]
影视形象
类型 | ä½œå“ | 饰演者 |
电影 | 洛神 | 方巧玉 |
电视剧 | 七世姻缘之洛神 | 邱于åºã€€ |
粤剧 | 洛神 | 芳艳芬 |
æŒä»”æˆ | 洛神 | å¸é©¬çŽ‰å¨‡ |
æŒä»”æˆ | é‡‘ç¼•æŒ | å¶é’ |
电视剧 | 三国演义 | å²å…°èŠ½ |
越剧  | 曹æ¤ä¸Žç”„æ´› | å•ä»°è |
电视æŒä»”æˆ | 洛神 | 冯å®å® |
电视剧 | æ°‘é—´ä¼ å¥‡ä¹‹æ´›ç¥ž | 苗金凤 |
电视剧 | 洛神 | 蔡少芬 |
电视剧 | 洛神 | 潘雨辰 |
电视剧 | æœç¥žè®° | 陈紫函 |
舞剧 | 水月洛神 | å”诗逸 |
电视剧 | 新洛神 | æŽä¾æ™“[22] |
游æˆå½¢è±¡
电视游æˆã€ŠçœŸ·ä¸‰å›½æ— åŒã€‹ç³»åˆ—
电脑游æˆã€Šä¸‰å›½å¿—》系列
街机游æˆã€Šä¸‰å›½å¿—大战》
桌上纸牌游æˆã€Šä¸‰å›½æ€ã€‹
洛神赋
作者:曹æ¤
原文:
黄åˆä¸‰å¹´ï¼Œä½™æœäº¬å¸ˆï¼Œè¿˜æµŽæ´›å·ã€‚å¤äººæœ‰è¨€ï¼Œæ–¯æ°´ä¹‹ç¥žï¼Œå曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事,é‚作斯赋,其è¯æ›°ï¼š
余从京域,言归东藩,背伊阙 ,越轘辕,ç»é€šè°·ï¼Œé™µæ™¯å±±ã€‚日既西倾,车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎èŠç”°ï¼Œå®¹ä¸Žä¹Žé˜³æž—,æµçœ„乎洛å·ã€‚于是精移神骇,忽焉æ€æ•£ã€‚俯则未察,仰以殊观。ç¹ä¸€ä¸½äººï¼ŒäºŽå²©ä¹‹ç•”。乃æ´å¾¡è€…而告之曰:“尔有觌于彼者乎?彼何人斯,若æ¤ä¹‹è‰³ä¹Ÿï¼”御者对曰:“臣闻河洛之神,å曰宓妃。然则å›çŽ‹æ‰€è§ï¼Œæ— 乃是乎?其状若何,臣愿闻之。”
余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,è£æ›œç§‹èŠï¼ŒåŽèŒ‚春æ¾ã€‚髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若æµé£Žä¹‹å›žé›ªã€‚远而望之,皎若太阳å‡æœéœžã€‚迫而察之,ç¼è‹¥èŠ™è•–出渌波。秾纤得衷,修çŸåˆåº¦ã€‚肩若削æˆï¼Œè…°å¦‚çº¦ç´ ã€‚å»¶é¢ˆç§€é¡¹ï¼Œçš“è´¨å‘ˆéœ²ï¼ŒèŠ³æ³½æ— åŠ ï¼Œé“…åŽå¼—御。云髻峨峨,修眉è”娟,丹唇外朗,皓齿内鲜。明眸善ç,é¥è¾…承æƒï¼Œç“Œå§¿è‰³é€¸ï¼Œä»ªé™ä½“闲。柔情绰æ€ï¼ŒåªšäºŽè¯è¨€ã€‚奇æœæ—·ä¸–,骨象应图。披罗衣之璀粲兮,ç¥ç‘¶ç¢§ä¹‹åŽçšã€‚æˆ´é‡‘ç¿ ä¹‹é¦–é¥°ï¼Œç¼€æ˜Žç 以耀躯。践远游之文履,曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮,æ¥è¸Ÿè¹°äºŽå±±éš…。于是忽焉纵体,以é¨ä»¥å¬‰ã€‚左倚采旄,å³è«æ¡‚旗。攘皓腕于神浒兮,采æ¹æ¿‘之玄èŠã€‚
余情悦其淑美兮,心振è¡è€Œä¸æ€¡ã€‚æ— è‰¯åª’ä»¥æŽ¥æ¬¢å…®ï¼Œæ‰˜å¾®æ³¢è€Œé€šè¾žã€‚æ„¿è¯šç´ ä¹‹å…ˆè¾¾å…®ï¼Œè§£çŽ‰ä½©ä»¥è¦ä¹‹ã€‚å—Ÿä½³äººä¹‹ä¿¡ä¿®ï¼Œç¾Œä¹ ç¤¼è€Œæ˜Žè¯—ã€‚æŠ—ç¼ç¶ä»¥å’Œäºˆå…®ï¼ŒæŒ‡æ½œæ¸Šè€Œä¸ºæœŸã€‚执眷眷之款实兮,惧斯çµä¹‹æˆ‘欺。感交甫之弃言兮,怅犹豫而ç‹ç–‘。收和颜而é™å¿—兮,申礼防以自æŒã€‚
于是洛çµæ„Ÿç„‰ï¼Œå¾™å€šå½·å¾¨ã€‚神光离åˆï¼Œä¹é˜´ä¹é˜³ã€‚竦轻躯以鹤立,若将飞而未翔。践椒涂之éƒçƒˆï¼Œæ¥è˜…薄而æµèŠ³ã€‚超长åŸä»¥æ°¸æ…•å…®ï¼Œå£°å“€åŽ‰è€Œå¼¥é•¿ã€‚ 尔乃众çµæ‚é,命俦啸侣。或æˆæ¸…æµï¼Œæˆ–翔神渚。或采明ç ï¼Œæˆ–æ‹¾ç¿ ç¾½ã€‚ä»Žå—湘之二妃,æºæ±‰æ»¨ä¹‹æ¸¸å¥³ã€‚å¹åŒç“œä¹‹æ— 匹兮,å’牵牛之独处。扬轻袿之猗é¡å…®ï¼Œç¿³ä¿®è¢–以延伫。体迅飞凫,飘忽若神。凌波微æ¥ï¼Œç½—è¢œç”Ÿå°˜ã€‚åŠ¨æ— å¸¸åˆ™ï¼Œè‹¥å±è‹¥å®‰ã€‚è¿›æ¢éš¾æœŸï¼Œè‹¥å¾€è‹¥è¿˜ã€‚转眄æµç²¾ï¼Œå…‰æ¶¦çŽ‰é¢œã€‚å«è¾žæœªå,气若幽兰。åŽå®¹å©€å¨œï¼Œä»¤æˆ‘忘é¤ã€‚
于是å±ç¿³æ”¶é£Žï¼Œå·åŽé™æ³¢ã€‚冯夷鸣鼓,女娲清æŒã€‚腾文鱼以è¦ä¹˜ï¼Œé¸£çŽ‰é¸¾ä»¥å•é€ã€‚å…龙俨其é½é¦–,载云车之容裔。鲸鲵踊而夹毂,水禽翔而为å«ã€‚于是越北沚,过å—å†ˆï¼Œçº¡ç´ é¢†ï¼Œå›žæ¸…é˜³ï¼ŒåŠ¨æœ±å”‡ä»¥å¾è¨€ï¼Œé™ˆäº¤æŽ¥ä¹‹å¤§çº²ã€‚æ¨äººç¥žä¹‹é“殊兮,怨盛年之莫当。抗罗袂以掩涕兮,泪æµè¥Ÿä¹‹æµªæµªã€‚悼良会之永ç»å…®ï¼Œå“€ä¸€é€è€Œå¼‚ä¹¡ã€‚æ— å¾®æƒ…ä»¥æ•ˆçˆ±å…®ï¼ŒçŒ®æ±Ÿå—之明ç°ã€‚虽潜处于太阴,长寄心于å›çŽ‹ã€‚忽ä¸æ‚Ÿå…¶æ‰€èˆï¼Œæ€…神宵而蔽光。
于是背下陵高,足往神留。é—情想åƒï¼Œé¡¾æœ›æ€€æ„。冀çµä½“之å¤å½¢ï¼Œå¾¡è½»èˆŸè€Œä¸Šæº¯ã€‚浮长å·è€Œå¿˜è¿”,æ€ç»µç»µè€Œå¢žæ…•ã€‚夜耿耿而ä¸å¯ï¼Œæ²¾ç¹éœœè€Œè‡³æ›™ã€‚命仆夫而就驾,å¾å°†å½’乎东路。æ½é¨‘辔以抗ç–,怅盘桓而ä¸èƒ½åŽ»ã€‚